تنها جیب‌بر زنده در نیویورک (2026)

"هری لمان" جیب‌بر کهنه‌کاری است که در نیویورکی که دستخوش تغییرات بنیادین شده، درآمدش روزبه‌روز کمتر می‌شود. کیف‌های پول پر از پول نقد جای خود را به کارت‌های اعتباری با قابلیت مسدودی سریع داده‌اند و هری در حالی که از همسر معلولش "روزی" مراقبت می‌کند، برای تأمین هزینه‌های زندگی جان می‌کَند. هنگامی که او ناآگاهانه یک فلش‌مموری ارزشمند را می‌زند و می‌فروشد، وارد مسابقه‌ای با زمان می‌شود تا یا غنیمت را بازگرداند یا با خشم خانوادهای جنایتکار و انتقام‌جو روبرو شود و ...